Vraagsteller: Met betrekking tot de twee rakʿahs tussen het ʿIshāʾ-gebed en het Tarāwīḥ-gebed — wat is beter: tasbīḥ verrichten (Allāh verheerlijken) of twee rakʿahs bidden?
Shaykh ibn Bāz: De sunnah van het ʿIshāʾ-gebed komt eerst, vóór het Tarāwīḥ-gebed. Het nachtgebed (tahajjud) komt ná het vrijwillig sunnah-gebed van ʿIshāʾ, dus ná de rātibah (het vaste sunnah gebed). Men bidt het ʿIshāʾ-gebed, vervolgens de rātibah (van ʿIshāʾ), en daarna verricht men het nachtgebed — het Tarāwīḥ-gebed of andere (vrijwillige gebeden).
Vraagsteller: Is het beter om tasbīḥ te verrichten of om op te staan en deze twee rakʿahs te bidden?
Shaykh ibn Bāz: Nadat men klaar is met de voorgeschreven adhkār (gedenkingen), bidt men de rātibah. Dit is de sunnah: men begint eerst met de voorgeschreven adhkār, en bidt daarna de rātibah.
Vraagsteller: Zelfs als de imām al naar voren is gekomen en het Tarāwīḥ-gebed is begonnen?
Shaykh ibn Bāz: De imām begint pas (met Tarāwīḥ) nadat de mensen het vrijwillige gebed hebben verricht.[1]
Vraagsteller: Ik merk dat de mensen na afloop van het ʿIshāʾ-gebed in de gezegende maand Ramaḍān, na het uitspreken van de tasbīḥ en tahlīl (d.w.z. na de adhkār), opstaan — ieder afzonderlijk — om het sunnah-gebed (van ʿIshāʾ) te verrichten. Eerwaarde vader, is het Tarāwīḥ-gebed niet voldoende als vervanging voor deze twee rakʿahs? Wij hopen op een verhelderend antwoord.
Shaykh ibn Bāz: De rātibah (het vaste sunnah gebed) van ʿIshāʾ is een nadrukkelijk bevestigde sunnah (sunnah muʾakkadah), en het bestaat uit twee rakʿahs. De sunnah is dat dit gebed wordt verricht vóór het Tarāwīḥ-gebed, omdat het een op zichzelf staande sunnah is, terwijl het Tarāwīḥ-gebed eveneens een op zichzelf staande sunnah is. Moge Allāh alle moslims het begrip van de religie schenken.[2]
[1] Bron: binbaz.org.sa
[2] Vraag afkomstig uit het tijdschrift Al-Majallah al-ʿArabiyya, beantwoord door Zijne Excellentie op 5/12/1416 H. (Majmūʿ Fatāwā wa Maqālāt ash-Shaykh Ibn Bāz, 30/55) — binbaz.org.sa (Tags: ratiba, raatiba, ratibah, raatibah, isha, 3isha, 3ishaa, ishaa, ‘isha, tarawih, taraweeh, taraaweeh, taraawih, sunnah, soennah, sunna, soenna)